It clearly states in the guidance that children may leave their bubble for interventions, that staff delivering interventions may work across bubbles, and these should not be stopped because of the guidance.
Putting whole year groups into bubbles (which may be necessary due to numbers of separate toilet blocks in a school anyway ) also solves many bubble issues.